Világunk

Megelőzzük a megvesztegetést és a korrupciót

Ebben a fejezetben a következőket tárgyaljuk:

Vesztegetés- és korrupcióellenesség – Ügymenetkönnyítő juttatások – Kormányzati tisztviselők

Kötelezettségvállalásunk

Mindig tisztességesen dolgozunk. Soha nem ajánlunk fel vagy fogadunk el kenőpénzt senkitől, különösen kormányzati tisztviselőktől. És ne feledje, hogy nemcsak a saját cselekedeteinkért vagyunk felelősek, hanem azon személyek cselekedeteiért is, akik a Jabilt képviselik.

Egyszerű: mindig helytelen felajánlani vagy elfogadni kenőpénzt bárkitől, bármikor.

Miért fontos ez?

A megvesztegetés és korrupció sérti a Jabil értékeit, a Kódexünket és azoknak az országoknak a jogszabályait, amelyekben üzleti tevékenységet folytatunk. Védjük dolgozóinkat és hírnevünket azáltal, hogy harcolunk a korrupció ellen, és csak olyan üzleti partnerekkel dolgozunk együtt, akik osztoznak a feddhetetlenség iránti elkötelezettségünkben.

Kormányzati tisztviselő vagy kereskedelmi személyzet megvesztegetése – beleértve a bármelyik Jabil-dolgozónak, Jabil-beszállítónak vagy Jabil-ügyfélnek fizetett kenőpénzt – tilos a Kódex értelmében.

Hogyan cselekedjünk helyesen?

  • Nincsenek helytelen kifizetések

    Ne adjon vagy fogadjon el kenőpénzt, és ne fogadjon el vagy ajánljon fel semmilyen egyéb, nem tisztességes kifizetést.

  • Szerezzen előzetes jóváhagyást

    Hozzon nyilvánosságra és szerezzen előzetes jóváhagyást (a Globális vesztegetés- és korrupcióellenes szabályzatunkban foglaltak szerint) minden, kormányzattal kapcsolatos kiadásra, beleértve a vendéglátást, a szórakoztatást és az ajándékokat.

  • Pontos könyvelés

    Vezessen pontos könyvelést és nyilvántartást, hogy a kifizetéseket becsületesen lehessen leírni és dokumentálni.

  • Legyen tisztában kötelességeivel

    Legyen tisztában azzal, hogy egy megvesztegetés be nem jelentése a jelen Kódex megsértésének minősül.

  • Vesztegetésellenesség

    Kövesse a vesztegetés- és korrupcióellenes szabályainkat, amikor kiválasztja azokat az entitásokat, amelyek a nevünkben szolgáltatásokat nyújtanak. Legyen éber, és figyelje viselkedésüket. Soha ne „nézzen félre”. Minden szolgáltatást részletesen és gondosan dokumentálni kell a szerződésekben, a tevékenységi területek meghatározásánál, a megrendeléseken és a számlákon.

  • Családtagok

    Legyen tisztában azzal, hogy a kormányzati tisztviselők családtagjainak adott ajándékok is megvesztegetésnek minősülhetnek.

A megvesztegetés és korrupció globális hatása

Tudjuk, hogy a kenőpénzek fizetése árthat a hírnevünknek, és milliós nagyságrendű bírságokat és büntetéseket okozhat, de ennél sokkal több forog kockán. A kenőpénzt fizető vállalatok akkor is megnyerhetnek egy üzletet, ha termékeik és szolgáltatásaik gyengébbek a miénknél. A korrupció különösen káros a fejlődő országokban, ahol a kenőpénzekből és a korrupcióból származó pénz gyakran korrupt rezsimeket szolgál.

A fentiek miatt zéró toleranciát alkalmazunk a megvesztegetéssel és a korrupcióval szemben. Ez nemcsak illegális, hanem teljesen ellentétben áll azzal, ahogyan mi folytatjuk üzleti tevékenységünket.

Néhány tevékenységünk magasabb kockázatot jelent a megvesztegetés és korrupció szempontjából. Különösen körültekintőnek kell lennie, ha a helyi kormányzati tisztviselőkkel és hivatalokkal, például építési engedélyezési hivatalokkal; biztonsági ellenőrökkel; tűzoltóságokkal; környezetvédelmi, munkaügyi, elektromos, víz- és csatornaellenőrökkel vagy nemzetközi kormányzati szervezetekkel áll kapcsolatban. Legyen óvatos, és szerezze be a szükséges előzetes jóváhagyásokat a kormányzati szereplőkkel dolgozó beszállítók számára, mivel ezek fokozott kockázatot jelentenek. Tekintse át az irányelveinket, és kérdés esetén lépjen kapcsolatba a Globális etikai és megfelelőségi csapattal.

Hogyan lehet felismerni?

Kenőpénznek minősül minden olyan értékkel bíró dolog, amelyet azért adnak, hogy befolyásolják valakinek a kormányzati vagy a magánszektorban tanúsított magatartását üzleti, pénzügyi vagy kereskedelmi előnyök megszerzése érdekében. A kenőpénz nem csak készpénz lehet. Kenőpénznek minősülhet egy ajándék, egy szívesség vagy akár kölcsön vagy egy munka felajánlása is. Mielőtt bármilyen értékes dolgot felajánlana, tekintse meg az irányelveinket, és tegyen fel kérdéseket azzal kapcsolatban, hogy mi számít elfogadhatónak (és mi nem).

A kormányzati tisztviselők közé tartoznak a kormányok alkalmazottai, de a fogalom magában foglalja az állami tulajdonú vállalatok alkalmazottait, valamint a pártok tisztségviselőit, a politikai tisztségre jelölteket, a királyi család tagjait és a nemzetközi szervezetek, például a Világbank alkalmazottait is.

Az ügymenetkönnyítő juttatás jellemzően alacsony rangú kormányzati tisztviselőknek fizetett kisebb összeget jelent, amely célja, hogy a tisztviselőt arra ösztönözzék, hogy olyan feladatokat lásson el, amelyek elvégzésére jogilag már kötelezett.

Helyesen cselekszünk – A gyakorlatban

Olyan országban dolgozom, amely magas kockázatúnak minősül a megvesztegetés és korrupció szempontjából. Azt fontolgatjuk, hogy egy tanácsadónak, aki néha a helyi önkormányzattal dolgozik, kifizetjük az USA-ba való kiutazását, hogy részt vegyen egy megbeszélésen. A megbeszélés után egy koncertjegyet is adnánk neki. Ez engedélyezett eljárás?

Meg kell beszélnie a helyzetet a Globális etikai és megfelelőségi csapattal. A kormányzati tisztviselő fogalma az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyság megvesztegetési törvénye szerint tágabb lehet, mint a helyi jogszabályok szerinti értelmezés, és valószínűleg a helyi önkormányzat által alkalmazott tanácsadókat is magában foglalja. Ha ez a helyzet áll fenn, akkor a felajánlott jegyek nem kerülnek jóváhagyásra, mivel azok nem az üzleti tevékenységgel kapcsolatosak.

Helyesen cselekszünk – A gyakorlatban

Engedélyt kaptam egy tanácsadó alkalmazására, hogy segítsen nekünk megszerezni egy új projekthez szükséges helyi engedélyeket. 40 000 dollár előleget kért, hogy „segítsenek a folyamat előmozdításában”. Bele kell egyeznem ennek az összegnek a kifizetésébe?

Nem. Mielőtt alkalmazná a tanácsadót, kérjen útmutatást a Globális etikai és megfelelőségi csapattól, és hajtsa végre a tanácsadó átvilágítását. Mielőtt beleegyeznénk bármilyen kifizetésbe, tudnunk kell, hogyan fogják felhasználni azt a pénzösszeget. El kell kerülnünk minden homályosságot a potenciális kormányzati szolgáltatásokban. Minden szolgáltatást részletesen és gondosan dokumentálni kell a szerződésekben, a tevékenységi területek meghatározásánál, a megrendeléseken és a számlákon. A Jabilnak gondoskodnia kell arról, hogy ezt a pénzt nem használják megvesztegetésre. Mielőtt bármit tenne, konzultálnia kell a Globális etikai és megfelelőségi csapattal.

Helyesen cselekszünk – A gyakorlatban

Egy lehetséges beszállító 1000 dollárt ajánlott fel nekem, hogy felvegyem a Jabil Jóváhagyott beszállítóinak listájára (AVL). Megvannak a megfelelő képesítései a munka elvégzéséhez, az ára pedig versenyképes. Elfogadhatom a pénzt, és felvehetem őt a listára?

Nem. A pénz és bármilyen egyéb értékes dolog megvesztegetésnek minősül. Megvesztegetésnek minősülhet bármilyen értékes dolog, amelyet azért adnak, hogy üzleti vagy kereskedelmi előny megszerzése érdekében befolyásolják valakinek a viselkedését. Lépjen kapcsolatba a Globális etikai és megfelelőségi csapattal, vagy hívja a Jabil Feddhetetlenségi segélyvonalát, hogy értékelni tudják a helyzetet.

További információk

A következő fejezet tartalma:

Kormányzati tisztviselők – Beszerzés – Kormányzati megkeresések

Tovább olvasás

A kormányokkal felelősségteljesen működünk együtt

Következő fejezet