放眼世界

防止賄賂與貪腐

在本章節，我們將談到：

反賄賂和反貪腐 — 疏通費 — 政府官員

我們的承諾

始終秉持誠信原則。我們絕不提供或收受任何人的賄賂，特別是政府官員。請記住，我們不只得為自己的行為負責，也必須為任何代表 Jabil 之人的行為負責。

對我們而言很簡單，無論何時，提供或收受任何人的賄賂都是錯誤的行為。

為什麼這很重要

賄賂與貪腐違反 Jabil 的價值觀、行為準則和我們營運所在國家的法律。我們透過反貪腐和僅與共同秉持誠信承諾的業務夥伴合作，來保護員工和自身聲譽。

本行為準則嚴格禁止賄賂政府官員和商業人士，包含回扣或是支付給任何 Jabil 員工、供應商或客戶的賄賂。

我們如何做正確的事

  • 禁止不當款項

    切勿提供或收受賄賂或回扣，提供疏通費，或是收受或提供任何其他種類的不當款項。

  • 預先取得核准

    任何政府相關的花費，包含餐費、招待費和禮品等，應予以揭露並預先取得核准 (參見我們的全球反賄賂和反貪腐政策)。

  • 正確的帳簿

    維護正確的帳簿和紀錄，如實陳述和記錄每筆款項。

  • 小心謹慎

    請注意，不舉報賄賂行為，也同樣違反本行為準則。

  • 反賄賂

    選擇其他代表本公司提供服務的對象時，請遵照我們的反賄賂和反貪腐標準。保持警覺並留意他們的行為。絕不要「視而不見」。所有服務都必須詳細記錄並謹慎留存在合約、工作範圍、採購單和發票中。

  • 家庭成員

    要知道贈送禮品給政府官員的家人，也可能被視為賄賂。

賄賂與貪腐的全球影響

賄賂不僅會損害我們的聲譽，還可能導致數百萬的罰款和費用，但甚至還有比這更高的風險。支付賄賂的公司可能會贏得業務，即使他們的產品和服務比我們差。此外，開發中國家的貪腐情形特別有害，因為賄賂和貪腐的金錢往往會用於支持貪腐政權。

基於這些原因，我們對賄賂與貪腐採取零容忍政策。這不僅違法，且完全違背我們的經營理念。

我們的部分活動有較高的賄賂與貪腐風險。如果您有接觸地方政府官員和機構，例如建築許可機構、安全檢查員、消防部門、環境、勞工、電力、水資源和下水道檢查員，或是國際政府組織等，您應該要特別警覺。請特別謹慎，並在雇用與政府交涉的供應商前，預先獲得必要的批准，因為他們有較高的風險。請查看我們的政策，若有任何疑問，請聯繫全球道德與合規團隊。

外在表現

任何用來影響政府或私部門人員的行為，以獲得業務或財務或商業優勢的有價物，都被視為賄賂。賄賂可能會以金錢以外的形式出現。禮品、好處，甚至是提供貸款或工作，都可能被視為賄賂。提供任何有價物之前，請參考我們的政策並詢問哪些行為是可以接受的 (以及哪些不可以)。

政府官員包括政府的員工，但這個詞彙還涵蓋政府擁有的企業員工、政黨官員、政治職位候選人、王室成員，以及國際組織的員工，例如世界銀行。

支付給低層級政府官員小筆金額，意圖鼓勵其履行他們依法應盡的職責，這通常被稱為疏通費 。

做正確的事 - 採取行動

我在通常被視為賄賂與貪腐的高風險國家工作。我們考慮付錢請一位有時會與地方政府合作的顧問，前往美國參加會議。我們也打算在會議結束後提供演唱會門票。這是可以允許的嗎？

您必須與全球道德與合規團隊一起檢視這個安排。在美國和英國反賄賂法中，政府官員的定義範圍可能比當地法律更廣泛，並且很可能包括當地政府聘用的顧問。如果是這種情況，公司將不會批准您提議的活動門票，因為這與業務無關。

做正確的事 - 採取行動

我被授權聘用一名顧問來協助我們取得新專案所需的當地許可。他們要求 $40,000 的聘用費，用來「推動申辦手續」。我應該同意這項費用嗎？

不可以。在與顧問接觸前，您必須向全球道德與合規團隊尋求指示，並對該名顧問進行盡職調查。在同意付款之前，我們需要瞭解這筆錢會如何使用。處理潛在的政府相關服務時，我們必須避免任何模糊空間。所有服務都必須詳細記錄並謹慎留存在合約、工作範圍、採購單和發票中。Jabil 必須確認該款項不是用於賄賂或是疏通費。採取任何行動前，請諮詢全球道德與合規團隊。

做正確的事 - 採取行動

潛在供應商提供我 $1,000，請我將他們加進 Jabil 的核准廠商清單 (AVL)。他們符合資格，而且定價也具有競爭力。我可以接受這筆錢並將供應商加入 Jabil 的 AVL 嗎？

不可以。這筆錢或任何其他有價物都會被視為賄賂。賄賂是指提供任何有價物來影響某人的行為，以獲取業務或商業上的優勢。請聯繫全球道德與合規團隊或是 Jabil 誠信專線，以處理此問題。

進一步瞭解

在下個章節，我們將談到：

政府官員 — 採購 — 政府詢問

繼續閱讀

我們以負責任的態度與政府合作

下個章節